En el aniversario 112 del natalicio de Jorge Francisco Isidoro Luis Borges (24 de agosto de 1899, Buenos Aires) les deleitaré con algo de sus letras,
" los sueños son el género; la pesadilla, la especie. Estuve releyendo estos días libros de psicología. Me sentí singularmente defraudado. En todos ellos se hablaba de los instrumentos o de los temas de los sueños y no se hablaba, lo que yo hubiera deseado, sobre lo asombroso, lo extraño del hecho de soñar....
....No sabemos exactamente qué sucede en los sueños: no es imposible que durante los sueños estemos en el cielo, estemos en el infierno, quizá seamos alguien, alguien que es lo que Shakespeare llamó
the thing I am, quizá seamos nosotros, quizá seamos la Divinidad. Esto se olvida al despertar. Sólo podemos examinar de los sueños su memoria, su pobre memoria...
....Ahora llegamos a la especie, a la pesadilla. No será inútil recordar los nombres de la pesadilla.
El nombre español no es demasiado venturoso: el diminutivo parece quitarle fuerza. En otras lenguas los nombres son más fuertes. En griego la palabra es
efialtes: Efialtes es el demonio que inspira la pesadilla. En latín tenemos el
incubus. El íncubo es el demonio que oprime al durmiente y le inspira la pesadilla. En alemán tenemos una palabra muy curiosa:
Alp, que vendría a significar el elfo y la opresión del elfo, la misma idea de un demonio que inspira la pesadilla..."
Fragmento de
La Pesadilla, una de las siete conferencias que juntas forman
Siete Noches, Tierra Firme, FCE.
"Ergo, la traición de Judas no fue casual; fue un hecho prefijado que tiene su lugar misterioso en la economía de la redención. Prosigue Runeberg: El Verbo, cuando fue hecho carne, pasó de la ubicuidad al espacio, de la eternidad a la historia, de la dicha sin límites a la mutación y a la muerte; para corresponder a tal sacrificio, era necesario que un hombre, en representación de todos los hombres, hiciera un sacrificio condigno. Judas Iscariote fue ese hombre. Judas, único entre los apóstoles intuyó la secreta divinidad y el terrible propósito de Jesús. El Verbo se había rebajado a ser mortal; Judas, discípulo del Verbo, podía rebajarse a delator (el peor delito que la infamia soporta) y a ser huésped del fuego que no se apaga...."
Fragmento de
Tres versiones de Judas, una pieza de
Ficciones, Biblioteca Borges, Alianza Editorial.
Ambos libros son parte de los favoritos en mi biblioteca personal. Altamente recomendables. Luchen por leer algo del gran gran escritor.
La noche de ayer estuve presente en el primero de dos conciertos que Andy Bell ("yo no soy diva")) y el gran Vince Clark vinieron a dar a la cd. de México. Si, en efecto, había locas por todos lados, los que se sienten, los que son, los que quieren ser y los que son pero no se atreven a serlo pero que con Erasure en los oídos, vaya que se convierten. Ah! y no estoy hablando de hombres hetero/homo/gay/bi/etc. Hablo de todos los que estuvimos presentes, hombres, mujeres, niños (vi a mas de tres) y quimeras. Desde los veintes casi treintas hasta los cincuentas, desde el oficinista hasta señores (as) muy pudientes.. pero muy pudientes. Gente fresa/high a más no poder. Bueno, eso en mi sección. En balcón iban por A little respect (típico de borregadas) y no faltó quien durante el encore, golpeaba el piso con los pies :S. Me acompañaron un trio de fanaticos de hueso colorado un par en balcón y el otro a mi lado, cante y cante, chifle y chifle jajaj... estoy segura que lo disfruto mucho mas de lo que esperaba, añadan que se bebió un trago doble de buchannans (que buen whiskey) que le costó lo que cuesta una botella de un whiskey de media calidad en la licoreria de su preferencia!!!, pero valió la pena, qué no?? Aahh.. hablando de alcohol.. esperando en la fila para pagar el estacionamiento (el valet me encantó: ubicó el auto como un SAP, no un SAAB.. jajajaj), una mujer y su acompañante, me llamó la atención, vista perdida, movimientos lentos pero seguros, obvio, sintomas de que se les pasaron los alcoholes... pero mucho!! jajaja... no los critico, me río, si, y qué me da el derecho de hacer semejante cosa? que yo terminé en las mismas circunstancias durante uno de los conciertos del regreso de Soda Stereo... jajajaj.. que buenos whiskeys en el foro sol "un whiskey señorita? -como no, me lo chingo!" jajajajjajaj.. terminé sujetando a mis acompañantes del cinturon para no perderme a la salida.. ooohhh que tiempos aquellos.. jajaj. Me desvié, regresemos a Erasure.. ufff esperen, esperen!!!, cuando fui a comprar los boletos, el tipo de ticket master, pone en la pantalla: irreishur... zaz!!! fue mi pronunciación o de plano él?? jajajajaj, ok, ahora si continuemos. Desde su anterior visita, Erasure me sorprendió por la sobriedad de su show, sobre todo en Andy Bell, yo esperaba ver plumas, alas, coreografías, plataformas!!! pero me encontré con un traje militar de camuflaje y ésta vez, un saco de lentejuela rojo demonio. Digo, no le hace falta tooda la parafernalia al concierto, pero no dejo de pensar que se volvió sobrio por aquello de "a la tierra que fueres, has lo que vieres" y es que la verdad nos hace falta mucha educación para ver/tener ese tipo de shows a gran escala (no es lo mismo un cabaret) y sobre todo, creo que a quienes les faltaria mas educación es a nuestros gobernantes, que son capaces de censurarlos. También me sorprendió y es algo que sólo gente de buena cuna hace: nos habló en español, y miren que en su anterior visita no lo hizo, se notó sus clases intensivas! a tal grado de que la canción Always, la mitad fue cantada en español, que detallazo!!!! que caballero!!! no me cabe duda, Erasure vale la pena cien por ciento.